gnome-shell のバッテリーインジケーターが多すぎる

Question

何らかの理由で、パネルに複数のバッテリー インジケーターが表示されます。これにより、PC がシャットダウンするという残念な副作用が発生します (正しいのは 1 つだけで、残りはバッテリー残量が 0% です)。