imwheel Thumb1/2 (戻る/進む) アクションが機能しない

Question

Discord の戻る/進むボタンが重複するため、Discord に集中しているときは戻る/進むボタンがAlt_L|Left/として登録されAlt_L|Right、他のことに集中しているときは通常の戻る/進むボタンのように機能するようにしました。

これが私の.imwheelrcファイルです:

"^discord$"
    None, Up, Button4, 3
    None, Down, Button5, 3
    None, Thumb1,  Alt_L|Left
    None, Thumb2,  Alt_L|Right

残念ながら、これが原因で、imwheel を次のように起動すると、Discord 以外のアプリケーションではマウスの戻る/進むボタンが完全に機能しなくなります。

imwheel -b "4 5 0 0 8 9" -k

以下に変更してみました.imwheelrc:

".*"
    None, Thumb1,  Button8
    None, Thumb2,  Button9

"^discord$"
    None, Up, Button4, 3
    None, Down, Button5, 3
    None, Thumb1,  Alt_L|Left
    None, Thumb2,  Alt_L|Right

他のアプリケーションを使用しているときに正常に動作するようにしようとしましたが、これにより完全に動作が壊れてしまいます。

Thumb1/2Discord を含むすべてのアプリケーションでボタンを有効にするように設定してみてもButton8/9、戻る/進むボタンからの入力が登録されないようです。

Discord 以外のすべてのウィンドウで正しいボタンにimwheelマップThumb1/を作成するにはどうすればよいですか?Thumb2