Xubuntu はタスクバーでどのウィンドウをグループ化するかをどのように決定しますか?

Question

現在、Xubuntu は Mathematica、IPython Qt コンソール、Spotify をグループ化していますが、これは意味がありません。この動作を変更する方法はありますか? Xubuntu はタスクバーでどのウィンドウを一緒に表示するかをどのように決定するのでしょうか?