Ubuntuで休止状態を再開した後にフォントが文字化けする問題が続いているため（このスレッドでは未回答のままです）元の質問）
; Ubuntu 12.04 の公式 Hibernate の代替オプションとして、実際に Hibernate プロセスを実行する他のツール/GNU パッケージがあるかどうかをお聞きしたいのですが。
答え1
そのようなツールが本当に存在するとしたら、私は非常に驚くでしょう。
get-deb サイトで検索したところ、そのような目的のためのツールはないことがわかりました。(そして、私は Google でたくさん検索しました ;) )
しかし、Ubuntu のサスペンド モードを試しましたか? このオプションは、Ubuntu のいくつかのバージョンで学んだように、休止状態よりも安定しています。
サスペンドは RAM メモリをディスクに書き込んで、非常に速く復帰します (15 秒以内にオンラインに戻ります)。バージョン (カーネル 3.5) 12.10 ではこの機能が大幅に改善されているので、このオプションを一度試してみるとよいと思います。
サスペンドの欠点は、少しだけエネルギーを消費することです（もちろんそれが問題であれば）