Ubuntu 16.04 と同じように、Ubuntu 18.04/19 でもメニューのスクロール機能を有効にするにはどうすればよいでしょうか?

Ubuntu 16.04 と同じように、Ubuntu 18.04/19 でもメニューのスクロール機能を有効にするにはどうすればよいでしょうか?

Linux Ubuntu 16.04 から Ubuntu 18.04 および 19 にプログラムを移植しています。Gtk+2.0 メニューと組み合わせて appindicator-1.0 を使用しています。メニューは、定数項目と動的に追加される多数の項目で構成されています。画面のピクセル解像度が十分でない場合、最後のメニュー項目は表示されません。Ubuntu 16.04 では、マウス ポインターがこれらのバーの上にあるときに、メニューをスクロールするための "^" および "v" 矢印が付いた上部および下部のバーが自動的に追加されます。しかし、Linux Ubuntu 18.04 および 19 では、このようなスクロール バーは表示されません。この問題を解決するには、どこを調べればよいのでしょうか。

関連情報