Macのキーボードレイアウトが間違っている

Question

私は、Snow Leopard がインストールされた Mac mini を持っています。Bluetooth キーボードが付いています。このキーボードは、必要な特殊文字がすべて入ったスイスドイツ語キーボードです。このキーボードには 2 つの問題があります。

1. 何をしても、常に US キーボードとして動作します。レイアウトが間違っており、X入れ替わっYていて、他の多くの文字の位置が間違っています。キーボード レイアウトを表示すると、タイトル バーに US が表示されます。
2. キーボードを設定しようとすると、キーボード設定で「Bluetooth キーボードの設定」をクリックします。Mac はキーボードを見つけられませんが、使用できる (間違ったレイアウト)

何か案は？

Answer 1

ダニエル・ベックがコメントで言ったことを踏まえて、システム環境設定（言語とテキスト -> 入力ソース）OS X にキーボード レイアウト (どのキーがどの文字を入力するか) を伝えます。

たとえば、このスクリーンショットではフランス語に設定していますが、入力すると「qwerty」ではなく「azerty」と表示されます。これがあなたが探しているものだと思います。