Mozilla Thunderbird と冗長な受信トレイビュー

Question

Mozilla Thunderbird を使用しているユーザーがおり、そのユーザーの設定に GMail アカウントを追加しました (既存のものに追加するため)。

その名前のアカウントが 1 つしかないにもかかわらず、受信トレイに重複した「フォルダー」があります。どうすればこれを修正できますか?

私は見つけたこの質問しかし、彼のメールは消えておらず、アカウントが重複しているだけです。

インデックスを再構築してみます（その質問) ですが、それが役立つかどうかはわかりません。