私は言語を学ぼうとしており、英語版とドイツ語版の書籍を画面上で同時に開いて比較したりできるようにしたいと考えています。特に Kindle タイプの書籍を並べて表示することに興味があります。
使いやすく、見た目もそれほど悪くないソフトウェアが必要です。ハハ。学習中は見た目が重要になるようです...または、一般的な電子書籍形式を並列形式で表示できるリーダーであれば何でもいいです!
編集: 巻物製本について何か知っている人はいますか?
Win 7。IE 9。フリーウェアかどうか。
答え1
無料でオープンソースの口径電子書籍ライブラリ管理には、Kindle を含むほぼすべての電子書籍形式に対応したリーダーがあります。
一度に複数の本を開くことができ、リーダーの見た目もそれほど悪くありません。
答え2
2 つのウィンドウを並べて開くのに何か障害がありますか? Windows 7 では Aero Snap で簡単にできます... 1 つのウィンドウを左側にドラッグし、もう 1 つのウィンドウを右側にドラッグします。特別なソフトウェアは必要ありません
答え3
Kindleを使いたい場合、この解決策が役に立つかもしれません。ダウンロード可能なバージョンのKindle Reader for PCアプリで書籍の1つのバージョンを開きます。次に、Kindle クラウドリーダーウェブ ブラウザーで別の本を開きます。画面をうまく配置すれば、それらを並べて表示できるはずです。両方のアプリで同時に同じ本を開くことはできないようですが、目的には問題にならないはずです。
答え4
使用ファイアフォックス、 インストールタイルタブ次のようなオンラインリーダーを使用します。イビス読者、クラウド Kindleリーダーまたは他のオンライン リーダー:
それ以外の場合は、harrymcが提案したように、口径1 つのインスタンスにフォーカスし、Windows キーを押したまま左カーソルを押します。他のインスタンスでは、右カーソルで同じ操作を行います。
Digital Editions、Sony Reader、Nook、およびその他の「見栄えの良い」(ただし、読み込みに時間がかかったり、肥大化したりする) リーダーのほとんどは、2 つのインスタンスを同時に実行できないことに注意してください (ただし、ハッキングするのは楽しいチャレンジになるかもしれません)。
異なる翻訳を並べて読むことができる聖書ソフトウェア以外に、真の「並列リーダー」を私は知りません。ほとんどすべてが聖書ソフトウェアその機能があるので、epub をインポートできるものを探してみるのもいいかもしれません...ただし、単に 2 回スクロールするよりも面倒になると思います。