Aptana Studio: ターミナルでファイルリンクをたどる

Aptana Studio: ターミナルでファイルリンクをたどる

私は、Ruby on Rails プログラミングのために、Ubuntu システムで Aptana Studio を使用しています。Aptana が提供する bash ターミナルで、 などのファイル生成コマンドを実行すると、rails g migration fooターミナルでファイルが作成され、リンクされます。

リンクをクリックすると、ファイルのエディターが開きます。ただし、このエディターには常に空白ページが表示され、作成された正しいファイルではありません。

私が試した OSX 10.7 マシンでは、ターミナルからエディターへのリンクの動作は正常に動作します。

これを修正するにはどうすればいいでしょうか?

Aptana Studio 3, build 3.2.1.201207261642を使用しています。あまり関連性はないかもしれませんが、と をubuntu 12.04 LTS 64bit使用しています。ruby 1.9.3-p194rails 3.2.8

関連情報