Debian Stretch はバックポートを有効にした後、メインパッケージをアップグレードしたいと考えています

Debian Stretch はバックポートを有効にした後、メインパッケージをアップグレードしたいと考えています

サートボットインストールにはstretch-backportsを有効化する必要があります。

$ cat /etc/apt/sources.list.d/backports.list
deb http://ftp.debian.org/debian stretch-backports main

そしてsudo apt update私は得る

$ apt list --upgradable
Listing... Done
libpam-systemd/stretch-backports 237-3~bpo9+1 amd64 [upgradable from: 232-25+deb9u3]
libsystemd0/stretch-backports 237-3~bpo9+1 amd64 [upgradable from: 232-25+deb9u3]
libudev1/stretch-backports 237-3~bpo9+1 amd64 [upgradable from: 232-25+deb9u3]
systemd/stretch-backports 237-3~bpo9+1 amd64 [upgradable from: 232-25+deb9u3]
systemd-sysv/stretch-backports 237-3~bpo9+1 amd64 [upgradable from: 232-25+deb9u3]
udev/stretch-backports 237-3~bpo9+1 amd64 [upgradable from: 232-25+deb9u3]

$ sudo apt upgrade
[...]
The following packages have been kept back:
  systemd-sysv
The following packages will be upgraded:
  libpam-systemd libsystemd0 libudev1 systemd udev
5 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 1 not upgraded.
Need to get 4,795 kB of archives.
After this operation, 2,540 kB of additional disk space will be used.
Do you want to continue? [Y/n]

実際に、言及されているパッケージの更新は継続されるようです。

しかし、この答え引用します:

バックポートからのパッケージは、メインリポジトリからのアップグレードの有効なインストール候補にはなりません。バックポートされたパッケージの以前のバージョンからのアップグレードのみ対象となります。そのため、apt list --upgradableアップグレード可能なパッケージとしてリストされているものの、apt upgradeアップグレード対象として考慮されません。これは、次の出力で確認できます。apt-cache policy

それで確認すると

$ apt policy systemd
systemd:
  Installed: 232-25+deb9u3
  Candidate: 237-3~bpo9+1
  Version table:
     237-3~bpo9+1 100
        100 http://ftp.debian.org/debian stretch-backports/main amd64 Packages
 *** 232-25+deb9u3 100
        100 /var/lib/dpkg/status
     232-25+deb9u2 500
        500 http://ftp.debian.org/debian stretch/main amd64 Packages

バックポートバージョンはアップグレードに有効なようです。

apt -t stretch-backports元々バックポートから(つまり 経由で)インストールされたパッケージに対してのみ、バックポートからのアップグレードを有効にするにはどうすればよいでしょうか?

編集: 私のsources.list

$ cat /etc/apt/sources.list
deb http://ftp.debian.org/debian stretch main
deb-src http://ftp.debian.org/debian stretch main

deb http://security.debian.org/debian-security stretch/updates main contrib
deb-src http://security.debian.org/debian-security stretch/updates main contrib

答え1

バックポートの文書化された動作を強制するために何かを有効にする必要はありませんが、インストールされたパッケージの入手先をシステムが認識していることを確認する必要があります。あなたの場合、 のバージョンがありますsystemdstretch/updates、ソースはそれを参照していないため、 のaptインストールされたバージョンのsystemdスコアは 100 となり、これはバックポートのスコア以下になります (出力を参照apt policy)。

これを修正するには、に のような/etc/apt/sources.listエントリがあることを確認してください。stretch-updates

deb http://ftp.debian.org/debian stretch-updates main
deb-src http://ftp.debian.org/debian stretch-updates main

すると、apt policy systemd次の結果が表示されます。

systemd:
  Installed: 232-25+deb9u3
  Candidate: 232-25+deb9u3
  Version table:
     237-3~bpo9+1 100
        100 http://ftp.debian.org/debian stretch-backports/main amd64 Packages
 *** 232-25+deb9u3 500
        500 http://ftp.debian.org/debian stretch-updates/main amd64 Packages
        100 /usr/var/lib/dpkg/status
     232-25+deb9u2 500
        500 http://ftp.debian.org/debian stretch/main amd64 Packages

関連情報