私はアラビア語を入力するためにLibreOfficeを使用していますが、私が尋ねているものがLibreOfficeで得られない場合、私はそれがLaTeXで可能かどうかを知りたいです。なぜなら、私はこれを本で見たことがあるのですが、それがどのように行われるのか分からないからです。私はアラビア語の子音を3つの発音区別符号すべてで入力したいのです。ファサ、カスラ、ダマ次の図のように:\
この組み合わせは標準アラビア語では不可能ですが、与えられた動詞の形の場合には 3 つの発音区別符号のいずれかがそのような位置に現れる可能性があるという情報を伝えるためにこの組み合わせを示した教科書を見たことがあります。
最後の手段として、Unicode の組み合わせによってその効果を達成できるでしょうか? 教科書にその組み合わせが記載されていたので、何らかの方法でその効果を達成することは間違いなく可能であるはずです。
ご意見ありがとうございます。
答え1
翻訳
これを実現するために、私は文字マップで調べて ع の中間形である ـعـ を使用しました。すると魔法のように、どういうわけかうまくいきました。