Cifs 共有は smb.conf の権限設定を保持しません (777 ではなく 775)

Question

つまり、Ubuntu と Windows マシンの両方からアクセスできる共有が Ubuntu 上に存在します。関連する smb.conf は次のようになります。

path = /share
create_mask = 0777
force create mode = 0777 
security mask = 0777
directory mask = 2777
force directory mode = 0777
directory security mask = 2777
force directory security mode = 2777
writeable = yes
browseable = yes
valid users = <list of users>
forcegroup = group (all the above users are memebers in this group)

フォルダ「/share」は 777 の権限で設定されています。Windows で新しいファイル/ディレクトリを作成すると、777 の権限で作成されます。次のように、CIFS で共有をマウントします。

//<ip>/share /mnt/sahre cifs credentials=/creds,rw,noperm,iocharset=utf8,file_mode=0777,dir_mode=0777 0 0

新しく作成されたすべてのファイル/ディレクトリに 775 の権限が与えられます。これにより、互換性に関する重大な問題が発生します。対処方法や調査方法について何か提案があれば、ぜひお聞かせください。