ノートパソコンでエレメンタリー OS Freya x64 を使用しているので、Dropbox をインストールしたいと思いました。また、別のパーティションで Windows 8 を使用していますが、そこには既に Dropbox がインストールされ、動作しています。スペースを無駄にしないために、このガイドを使用しました。http://codeyarns.com/2013/03/17/how-to-share-the-same-dropbox-directory-between-windows-and-ubuntu/
私の Windows パーティションは /dev/sdb4 で、fstab のエントリは次のようになります。
UUID=B2104BC8104B9271 /media/windows ntfs defaults 0 0
しかし、ターミナル経由でDropboxを起動すると（ルートではなく私自身として）、Dropboxの権限エラーが発生します
Couldn't start Dropbox
This is usually because of permissions error. Errors can also be caused by your home folder being stored on a network share.
tmp ログ ファイルは次のようになります。http://pastebin.com/iQgiWNEA