私の Windows 8.1 マシンには 2 つの入力方法があります。
英語（オーストラリア） - 米国キーボード
英語 オーストラリア - 米国 インターナショナル キーボード
ご覧のとおり、言語は常にオーストラリア英語のみです。オーストラリアでは米国のキーボードがデフォルトであることに注意してください。私が行った唯一のカスタマイズは、アクセント付きの文字を入力する必要がある場合があるので、国際レイアウトを追加したことです。
しかし残念なことに、Win + スペースバーを使用して入力方法を切り替えると、上記の 2 つの他に、英語 (US - US) キーボードも表示されます。
そのため、私はよく間違って English United States を選択してしまいます (私の筋肉の記憶は 3 つではなく 2 つの入力方法を循環するために使用されます)。その結果、明らかにオーストラリア/英国のスペルを使用しているため、ワードプロセッサのスペル チェックで誤検出が発生します。
3 番目の入力方法を削除するためにさまざまな方法を試しましたが、効果はありませんでした。コントロール パネルのどこにも、言語として英語 (米国) が選択されていません。コントロール パネル -> 言語にある唯一の言語は、英語 (オーストラリア) です。
「Windows の表示言語の上書き」、「デフォルトの入力方法の上書き」などの多くのオプションを試しましたが、次回の再起動まで英語 (米国) オプションが一時的に消えるだけです。
入力方法メニューの 3 番目のオプションを削除する方法を知っている人はいますか?
答え1
OK、ようやく分かりました。他の人の役に立つかもしれないので、自分の質問に答えます。基本的に、2 つの異なる入力方法があります。
English (Australia) / US keyboardEnglish (Australia) / United States - International keyboard
ただし、Web サイトを閲覧している場合や、たとえば米国英語の Word 文書を開いている場合、Windows はメニューに 3 番目の入力方法を追加しますWin + Spacebar。
English (United States) / US keyboard
理由は、英語 (米国) の文書を編集しているとき、または英語 (米国) の Web フォーラムなどでコメントしているときに、米国英語でもスペル チェッカーを使用できるようにしたい場合があるためだと思います。そのため、メニューに 3 番目のエントリがあるのです。
当該文書を閉じるか、当該 Web サイトを離れると (たとえば、Google Australia に戻ると)、3 番目のオプションは自動的に消えます。興味深いことに、英国英語のリソースにアクセスしたときに同じことが行われません。これは、オーストラリア英語と英国英語の間に大きなスペルの違いがないからでしょう。
追記：私の質問のコメントを見るとわかるように、言語とキーボードについてある程度の誤解がありました。ここで私たちが話しているのは入力方法ここで、入力方法は言語 (スペル チェックなどに関連) とキーボード (English-US、English International、Dvorak など) の組み合わせです。上記では、言語名とキーボード名を区切るためにスラッシュを使用しました。
答え2
不要な入力方法がタスク バーに表示され、選択されるのを防ぐには、Windows 8.1 で次の操作を実行しました: コントロール パネル > 時計の言語と地域 > 言語 > 詳細設定 > Web コンテンツの言語: 「Web サイトに言語リストなどへのアクセスを許可しない」にチェックを入れます。