☰

セル値にすでに二重引用符が含まれている場合、二重引用符テキスト修飾子を含むタブ区切りファイルを Excel にインポートするにはどうすればよいですか?

tag-icon • tag-icon microsoft-excel microsoft-excel-2010 worksheet-function microsoft-excel-2007
セル値にすでに二重引用符が含まれている場合、二重引用符テキスト修飾子を含むタブ区切りファイルを Excel にインポートするにはどうすればよいですか?

次の形式のタブ区切りファイルをExcel 2013にインポートしようとしています

"Column A"          "Column B"
"tjc0056421151r"    "I\gs]hü"nsf^f\F*lqog\düûWp"
"tjc0058088269r"    "EZacð0jrzmnbofofBÖÞRlXZi")["

Excelにインポートすると、次の形式が表示されます

Column A        Column B
tjc0056421151r  I\gs]hünsf^f\F*lqog\düûWp"
tjc0058088269r  EZacð0jrzmnbofofBÖÞRlXZi)["

例 1

B1 では、" が消えていることに気づくでしょう。

hü"ns

そして今

hüns

例2

B2 では、" が消えていることに気づくでしょう。

XZi")["

そして今

XZi)["

Excel は、値に「」があるため、これが値の終了「」であると想定し、それを削除します。削除されるはずだった値の末尾の実際の「」はそのまま残ります。

Excel には、このような事態を防ぐオプションはありますか?

答え1

始まりと終わりを消し"て他は残したいですか？

オプション1

テキストエディタで正規表現を使用してテキストファイルに入力します（例：メモ帳++)。検索と置換 (正規表現を許可するには sect オプションを使用します) 検索:^\"(.+)"\t"(.+)\"$ 置換:$1\t$2 テキスト修飾子なしでインポートできるようになりました。

オプション2

テキスト修飾子を選択せず​​にインポートして使用するMS Office 正規表現(英語版以外では構文が異なる場合があります)。

オプション3

テキスト修飾子なしでインポートし、Excel 関数を使用して最初と最後を削除します"。

=MID(A1,2,LEN(A1)-2)

関連情報