複数の言語で提供されたビデオがいくつかあります。残念ながら、最初のトラックはスペイン語で、2 番目のトラックは英語です。これらのオーディオ トラックには、それぞれ単にTrack 1とという名前が付けられていますTrack 2。
環境設定で設定する標準オプションを使用しようとしました。
しかし、選択してENも英語のトラックTrack 2がデフォルトで選択されませんTrack 2。ここで何が起こっているのか、また VLC に正しいオーディオ トラックを選択させる方法について何かアイデアはありますか?
答え1
VLC のコマンドライン オプションを使用できます:
ウィンドウズ：
c:\ProgramFiles\VideoLAN\VLC.EXE --audio-track 1 VIDEO.MKV
OS Xの場合:
/Applications/VLC.app/Contents/MacOS/VLC --audio-track 1 VIDEO.MKV
オプション--audio-track xwhere x = [0..n](0 から始まる)
答え2
Mac OSX で優先オーディオ言語 (MKV) を設定すると機能しますが、最新バージョンがインストールされていますか?
ただし、MKVToolNix を使用して、英語のトラックが最初に来るようにオーディオ ストリームを並べ替えるか、ヘッダー エディターを使用してトラックに既定のフラグを追加することができます (VLC では機能しませんでした)。