「燃料計」という用語は私の母国語に翻訳できないため、英語で使用しています。文書内でいずれかの用語が単独で使用されている場合はエラーになりますが、組み合わせ (またはその複数形) は有効です。
Microsoft Word 2013では、どのように追加できますか？組み合わせ辞書に単語を追加するには？
答え1
custom.dicファイルを手動で開いて、その方法でフェーズを追加してみてください。 機能するかどうかはわかりませんが、手動で追加することはできます。 各「単語」は別の行にあります。
ファイルは次の場所にあります:
%appdata%\Microsoft\UProof
答え2
Word 2013 では、[ファイル] > [オプション] に移動します。オプションで校正セクションに移動すると、[ユーザー辞書] ボタンがあります。[ユーザー辞書] ウィンドウで辞書を選択し、[単語リストの編集...] ボタンをクリックします。この記事Microsoft からさらに詳しい情報が得られます。