私は OS X Yosemite (10.10.5) で Microsoft Office 2016 Beta Preview (Microsoft Word 15.13.1) を使用していますが、私の記憶の限りでは、この問題は長い間存在していました。
私はNormal.dotmでNormal段落スタイルにMinionを使用するように設定しています。ギリシャ語拡張範囲を完全にサポートこれは一般的には問題なく動作します。新しいドキュメントを開くと、デフォルトのフォントは Minion になります。
現代ギリシャ語（つまり、鋭アクセントのみのギリシャ文字）で何かを入力すると、フォントは問題なく Minion のままになります。
しかし、ギリシャ語拡張範囲（ᾶῶῆのような曲折アクセントの母音やἀἁἄἅἆἇのような荒いまたは滑らかな呼吸記号など）のほとんどを入力すると、Wordは頑固に、そして非常に困ったことに、Minion には必要なグリフが含まれているにもかかわらず、フォントをすぐに Calibri に切り替えようとします。1そのため、Minion で正しく表示するには、そのようなグリフが含まれている段落ごとに、関連する段落スタイルを手動で再適用する必要があります。
なぜこのようなことが起こるのでしょうか？具体的にどのようなキャラクターがこの腹立たしい行動を引き起こすのでしょうか？そして最も重要なのは、それを防ぐ方法はありますか?
1それは起こりません全てこれらの文字。重アクセントは通常問題なく通過し、少なくとも呼吸符のみの母音もいくつか問題なく通過します。しかし、曲折アクセントはほぼ常にそれを破り、イオタ下付き文字は確実にそうします。