Debian 7 ボックスで transmission-daemon を実行すると、すべてが完璧に動作します。ただし、watch ディレクトリは除きます。Transmission は、ディレクトリに置かれたすべての torrent を取得しますが、追加は行いません。
監視ディレクトリの権限:
drwxr-xr-x 2 transmission-daemon media 4096 Jun 11 15:22 watch
送信実行中: (1001 はユーザー transmission-daemon)
1001 21715 0.1 0.0 87560 3132 ? Ssl 15:16 0:00 /usr/bin/transmission-daemon --config-dir /etc/transmission-daemon --logfile /home/media/transmission.log --log-debug
送信ログ:
[15:23:00.841] Watching "/home/media/watch/" for new .torrent files (daemon.c:520)
[15:23:00.841] Using inotify to watch directory "/home/media/watch/" (watch.c:73)
[15:23:00.841] Found new .torrent file "wallpapers.torrent" in watchdir "/home/media/watch/" (watch.c:92)
そして、Web インターフェースでは何も起こりません。