FTP クライアントが XAMPP/ProFTPD に接続しても、システム ログイン詳細でログインできないのはなぜですか?

FTP クライアントが XAMPP/ProFTPD に接続しても、システム ログイン詳細でログインできないのはなぜですか?

私は、WordPress サイトの開発をテストするために XAMPP を使用しています。プラグインをインストールしようとしています。これには、FTP 経由でファイルを送信する必要があります。私は、「ProFTPD」に付属する XAMPP スタックを使用しています。指示に従って、「ftp」という新しいグループを作成し、自分のアカウントをこのグループに追加しました。次に、htdocs次のコマンドに従ってフォルダーの権限を設定しました。

sudo chown root:ftp htdocs
sudo chgrp 755 htdocs

ここで、「ProFTPD」サーバーを起動します。次に、Filezilla クライアントを使用して、127.0.0.1、私の MAC システム ユーザー名、私の MAC システム ユーザー パスワード、ポート 21、Quickconnect を使用してこのサーバーに接続します。

次のエラーが発生します:

Status:         Connecting to 127.0.0.1:21...
Status:         Connection established, waiting for welcome message...
Status:         Insecure server, it does not support FTP over TLS.
Command:    USER fathemancre
Response:   331 Password required for <my_mac_username>
Command:    PASS ********
Response:   530 Login incorrect.

FTP サーバーに接続しているように見えますが、ログインできないのはなぜでしょうか? パスワードはシステム パスワードであると確信しています。ProFTPD サーバーへのログインが認識されないのは、設定で何が欠けているからでしょうか?

XAMPP の詳細: バージョン 5.5.30

MAC OS: El Capitan 10.11.6 Mac Book Air

ファイルジラ: 3.21.0

関連情報