本当に奇妙な問題を抱えているんです。
PC からイーサネット経由でラズベリー パイに接続しようとしても、WLAN 経由で接続できません。PC で WLAN を使用して同じことを試しても、うまくいきます。
Pi 自体は正常に動作し、IP があり、インターネットに接続できます。何もおかしなことはありません。
アドレス解決は機能しているようです。tracert は、IP で使用するときにホスト名を認識していることを明らかにします。
私のルーターは最新のソフトウェアを搭載したFritzBox 7390です。