しばらく前に OSX で ZFS を試してみましたが、結果は気に入りました (lz4 は、私がテストした典型的な低パフォーマンスの microSD カードのパフォーマンスを大幅に向上させました)。しかし、メモリ使用量が気に入りませんでした。私のシステムはあまりにも早くスワップを消費していました。FUSE ベースのソリューションを探していましたが、私のニーズにぴったりと思われる多くのプロジェクト (fusecompress や lessfs など) は廃止されているか、OSX ポートがありません。
ありがとう！