MKV (matroska) ファイルをビデオ DVD 用の ISO ファイルに変換しようとしています。
DVD と .vob を動作させる方法について多くの情報を調べましたが、毎回失敗しました。
MKV ファイルのすべてのサブファイルを抽出し、それを使って何かをしようとしましたが、方法がわかりませんでした。
私は次のMKVファイルを持っています
Film.mkv
track 1: video: MPEG4/ISO/AVC h.264
track 2, 3, 4: audio: AC3 or AAC
track 5, 6, ...: subtitles: SRT or ASS|SSA or VOBSUB
DVD プレーヤーでオーディオ トラックと字幕トラックを選択できるようにする必要があります。これをビデオ DVD にする方法はありますか? 答えを探せば探すほど混乱してしまいます。
これを行うための最良の方法は何ですか? または、これを実行できる GUI アプリケーションはありますか? コマンドラインの手順を示す場合は、説明をお願いします。
(コマンドラインの操作方法を知っています) (Debian Jessie を実行しています)