再帰せずにディレクトリをコピーし、「すべて」を保持したいのですが、cp -a-a が不要な再帰を実行する点を除けば、これに似ています。
その理由は、信頼できないソースからコピー/バックアップするスクリプトを作成しているため、ファイルとディレクトリを 1 つずつコピーし、すでに成功したコピーをやり直すことを回避し、失敗後にやり直すときに問題のあるソース ファイルを避けるために使用されるログを保持します。
は とcp -a同等なのでcp -dR --preserve=all、そこから -R を削除してみましたが、再帰がオフになっているため、 cp はディレクトリをスキップします。