次のように、通常の小文字の i と、i のドットの上にチルダが付いた横棒付きの i を入力する必要があります。
これを Word (Mac 用バージョン 16.16.11 を使用) で実行すると、アクセント記号と文字「i」が結合され、i のドットがアクセント記号に置き換えられます。
通常の i の結合された Unicode 文字は U+0129 です。文字ビューアを使用してこれらを入力しました。音声アルファベットと IPA フォントがインストールされています。結合チルダは U+0303、バー付きの i は U+0268 です。
(私が望んでいる結果はひどい見た目だとわかっていますが、小文字の i と小文字の大文字の ɪ の両方が使用される言語について書いているため、それらを区別することが重要です。ドットのないバージョンは小文字の大文字の ɪ に近すぎます。)
答え1
これを試して：
手紙私
U+0307 結合ドット上
U+0303 結合チルダ