私は普段Ubuntuを使用していますが、現在、WindowsでJupyterノートブックとPyTorchをセットアップしようとしています。問題は、さまざまなパッケージをダウンロードしているときに、ダウンロード速度が非常に遅いことです（以下を参照）。
(myenv) C:\Users\hp1>pip インストール jupyterlab
jupyterlabの収集
|███████████████████ | 3.7MB 8.8kB/s eta 0:05:00
ただし、インターネット接続は良好です (クイック スピード テストではダウンロード速度が約 20 Mbps であることが判明)。さらに、Ubuntu でターミナルを使用してパッケージをダウンロードしているときには、同じ問題は発生しません。コマンド プロンプトを使用したパッケージのインストールでボトルネックとなる原因を説明できる方はいらっしゃいますか?