Office 2016¹ には、テキスト自体とフッターの両方の脚注番号に影響するバグがあるようです。同じ.docxファイルを Office 2010 または LibreOffice 6 に読み込み、そこから PDF としてエクスポートすると、どちらも正常に動作します。
Word/Writer で表示されるテスト ファイルのスクリーンショット。脚注には「1」から「11」までのラベルが付けられており、どこでも正しく表示されていることに注意してください。
Word 独自の PDF エクスポート機能を使用して PDF としてエクスポートされた同じテスト ファイルのスクリーンショット。脚注 1 から 9 はまだ問題ありませんが、"10" と "11" の 2 番目の数字が不思議なことに右に移動しています。
ドキュメントの下半分の別のスクリーンショット。今回は FoxIt の PDF プリンタ デバイスを使用して作成されました。同じ問題が発生しています。
test.docxファイルをアップロードしましたこここの問題に遭遇した人はいますか? 修正方法や回避策はありますか?
¹Professional Plus エディション 64 ビット (問題がある場合)。