Windows 10 経由で NTFS NAS に接続できますが、MacOS 10.15 (Catalina) 経由では接続できません

Windows 10 経由で NTFS NAS に接続できますが、MacOS 10.15 (Catalina) 経由では接続できません

私は自宅で FRITZ!Box 6591 ケーブルを無線ルーターとして使っています。このルーターに USB 経由で 1.5 TB の東芝外付け HDD を接続しました。ドライブは NTFS としてフォーマットされていますが、私の知る限り、これはネットワーク ドライブなので Mac では問題にならないはずです。

私は両方のWindows 10 PCからドライブにアクセスできます\\fritz.box\fritz.nas

しかし、MacOS Catalina(10.15.3)を実行しているMacBookでは、Finderを開いて⌘-k、NASへの接続を試みる

smb://fritz.box/fritz.nas

ログイン資格情報の入力を求めるウィンドウが表示されるので、それを入力します (Windows 10 マシンの場合と同じ) が、ログインに失敗し、ドライブにアクセスできません。

最初は、NASがSMB1を必要としているせいかもしれないと思いましたが、Catalinaでは標準ではサポートされていないようです。そこで、https://apple.stackexchange.com/questions/362739/what-c​​auses-some-network-drives-using-smb-no-longer-connect-to-macos-catalina/363648#363648、そしてMacBookを再起動しました。

しかし、依然として同じ問題が発生しています。

この NAS に Mac 経由で接続するにはどうすればいいですか?

関連情報