複数の言語/ロケールで作業する

複数の言語/ロケールで作業する

Excel のファイルに使用するロケールを設定する方法はありますか?

私の状況は次のとおりです:

私は通常、複数の言語で作業しており、これは異なる数値、通貨、日付の表現などを意味します。最悪なのは、言語固有のソースからデータをコピーして貼り付けるときに、手動で修正しなければならないときです。

あるファイルは ES_es で処理され、別のファイルは EN_us で処理されることを Excel に伝える方法はありますか?

どこでも見つかる唯一の解決策はシステムロケールを変更することですが、私はそれを避けたいと思います。

答え1

日付と時刻については、別のロケールでなければならないセルを選択して、書式設定することができます。[ホーム] タブで [数値] をクリックし、日付または時刻のロケールを変更します。

画像:

答え2

次のようなプログラムを試してみてくださいピュアテキストクリップボードから書式設定情報を削除します。

これにより、現在クリップボードにあるデータから言語依存の設定が削除される可能性があります。これが機能しているように見えても、コピーされたデータが正しいことを確認することをお勧めします。

関連情報