
答え1
元のコメントを回答にコピーし、詳細をいくつか追加します。
私は Mac キーボードを Windows マシンで使用するために、10 年以上 KeyTweak を使ってきました (同じキーボードを Mac でも使用しており、USB スイッチャーを使用して、使用したいコンピューターに接続しています)。私は米国に住んでいるので、発音区別符号についてはわかりませんが、KeyTweak を使用すれば、Mac のキーを何にでもマッピングできます。発音区別符号用のキーコードをいくつかループする必要があるかもしれません。
この写真は KeyTweak です (確かに古くて見苦しいですが、問題なく動作します)。Mac 用の US キーボードを Windows にマッピングする方法を示しています。基本的に、Windows キーと Alt キーの位置を入れ替えて、Windows 用のほとんどの US キーボードと同じ物理的な位置になるようにしています。また、PrintScreen キーや音量コントロールなどの他のキーも追加しました。
キーをマッピングするのは非常に簡単です (ウィンドウの下部)。キーボードのキー (Mac の Command キーなど) を押して、マッピングするキー (Alt キーなど) を選択するだけです。