txt ファイルを csv に変換する方法

Question

農業機械からの txt ファイルがあります。この txt ファイルを csv 形式に変換する必要があります。txt ファイルの列名は引用符で区切られ、値はスペースで区切られています。値には小数点とハイフンが含まれています。Excel で試してみましたが、結果が正しい形式ではありません。