最新のアップデート以降、Steam は一部の Linux ゲームをサンドボックスで起動します。Steam を LXC コンテナーで実行している場合、メイン OS にライブラリをインストールしないか、作業ファイルから分離すると、Steam が LXC コンテナーでコンテナーを起動しようとして失敗するため、dota2 がクラッシュします。これはかなり特殊なユースケースですが、他の人も同じ問題に遭遇している可能性があります。
答え1
次のコードを入力するか、bash スクリプトにコピーすることができます。
export STEAM_RUNTIME=0
export LD_LIBRARY_PATH=~/.local/share/Steam/ubuntu12_64/steam-runtime-heavy/lib/x86_64-linux-gnu/:$LD_LIBRARY_PATH
export LD_LIBRARY_PATH=~/.local/share/Steam/ubuntu12_32/steam-runtime.old/usr/lib/x86_64-linux-gnu/:$LD_LIBRARY_PATH
#add this line on radeon cards
#export LD_LIBRARY_PATH=/usr/lib/x86_64-linux-gnu/:$LD_LIBRARY_PATH
~/.local/share/Steam/steamapps/common/dota\ 2\ beta/game/dota.sh -vulkan