ループ内で変数名を使用する

ループ内で変数名を使用する

私は bash スクリプトの作成にかなり不慣れなので、スクリプトに必要な情報をすべて収集するだけです。

変数名を持つ配列を反復処理したいです。これまでのスクリプト:

#!/bin/bash
declare -a bff=("Abnehmen" "Buecher" "Dating" "Dating" "Fitness" "Handy" "Hunde" "Reisen" "Schmuck" "Schwanger" "Uhren")
declare -a dab=("baby" "beauty" "fitness" "haushalt" "heimwekren")
for product in bff dab; do
    echo "${product[@]}" #works fine, it echoes 'bff' in the first loop
        for sub in ${!product[@]}; do
                        echo "${product}/${sub}" #does not work, echoes 'bff/0'
        done
done

出力:

bff
bff/0
dab
dab/0
ddb
ddb/0
dwb
dwb/0
pod
pod/0

変数を正しくエコーできるのに、それを for ループで使用できない理由がわかりません。私が見つけたチュートリアルは変数をエコーすることについてのみでしたが、今ではそれをループで使用する方法についても書かれています。

どなたか私を助けていただいたり、正しい方向に導いていただいたりできますか?

私が望む出力は次のようになります:

bff
bff/Abnehmen
bff/Buecher
bff/Dating
...
dab
dab/baby
dab/beauty
...

答え1

変数参照を次のように使用しますdeclare -n refvar=$varname:

#!/bin/bash
declare -a bff=("Abnehmen" "Buecher" "Dating" "Dating" "Fitness" "Handy" "Hunde" "Reisen" "Schmuck" "Schwanger" "Uhren")
declare -a dab=("baby" "beauty" "fitness" "haushalt" "heimwekren")
for product in bff dab; do
    echo "${product[@]}" #works fine, it echoes 'bff' in the first loop
    declare -n parray=$product
        for sub in "${parray[@]}"; do
                        echo "${product}/${sub}" #does not work, echoes 'bff/0'
        done
done

bff
bff/Abnehmen
bff/Buecher
bff/Dating
bff/Dating
bff/Fitness
bff/Handy
bff/Hunde
bff/Reisen
bff/Schmuck
bff/Schwanger
bff/Uhren
dab
dab/baby
dab/beauty
dab/fitness
dab/haushalt
dab/heimwekren

関連情報