これをここに投稿すべきか、TeX Stackexchange に投稿すべきか迷いました。間違いがあれば、自由に移動してください。私の設定は、GNU/Linux、カーネル 2.6.32-5-686、CrunchBang Linux statler です。apt-get (texlive-xetex) で xetex をインストールしました。問題は、LaTeX では問題なくコンパイルできる .tex ファイルをコンパイルしようとすると、xetex から次のメッセージが表示されることです。
これは XeTeX、バージョン 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian) です (致命的なフォーマット ファイル エラーです。困っています)
xelatexをインストールしました。私のLaTeXバージョンは
me@box:~$ latex --version pdfTeX 3.1415926-1.40.10-2.2 (TeX Live 2009/Debian) kpathsea バージョン 5.0.0
xelatexのバージョンは
asha@andromeda:~$ xelatex --version XeTeX 3.1415926-2.2-0.9995.2 (TeX Live 2009/Debian) kpathsea バージョン 5.0.0
検索してみると、これは zlib バージョン zlib-1.2.6 の最近のアップデートに関連しているようです。ソース他の投稿では、他のプログラムも影響を受けていることがわかっていますが、私が使用できる解決策の説明を見つけることができませんでした。問題のツールをソースからビルドするときに、古いバージョンの zlib に正常にリンクできたと報告した例が 1 つありました。これは、今のところ私の Linux スキルの範囲を超えているかもしれません。
xetex を動作させるには、現在のディストリビューションとセットアップで何ができるでしょうか?
答え1
この問題に関するバグレポートがDebianのバグ追跡システムにあります。Debianの不安定なリポジトリにはすでに修正されたパッケージ（そしてパッケージデータベースは、それらがすでにDebian/testingリポジトリにヒットしていることを示しています）。 以来Crunchbang 10「Statler」はDebian/安定した、これらの固定パッケージが利用可能になるまでには時間がかかる可能性があります。ただし、少し注意すれば組み合わせることができます（例を参照）。この質問）。