☰

Debian で Adob​​e PageMaker (.pmd) ファイルを編集する

tag-icon • tag-icon debian linux-mint editors
Debian で Adob​​e PageMaker (.pmd) ファイルを編集する

私はLinux-Mint-Debianをメイン（唯一の）OSとして使用しており、編集 Adobe PageMaker (.pmd)そこにファイルがあります。

私はそれを読んだスクリバスは Linux 上の PageMaker のオープンソース代替品ですが、pmd ファイル用のプラグインがあるかどうかはわかりません。

Debian で pmd ファイルを編集するにはどうすればいいですか?

答え1

できません。.pmd は Adob​​e PageMaker 形式なので、Scribus では読み取れません。PDF にエクスポートして、PDF をインポートしてみてください。

答え2

pmd形式は独自のものであり、文書化されていないため、可能性は低いです。Scribus よくある質問:

Quark、InDesign、その他の商用 DTP アプリケーション用のインポート フィルターがないのはなぜですか?

商用 DTP アプリケーションにインポート フィルターがない理由はいくつかあります。

  1. DTP ファイル形式は内部的に非常に複雑で、おそらく最も複雑なファイル形式です。インポート/エクスポート フィルターの作成は、スプレッドシートやより単純なワード プロセッサ ドキュメントをインポートするよりもはるかに難しい作業です。Pag​​eMaker の内部ファイル形式に精通しているエンジニアは、それを 6 ポイントのフォントで書かれた 2m x 3m のフローチャート図に例えました。Adobe がファイル形式の仕様を持っていたにもかかわらず、InDesign 2.0 が登場するまで、別の DTP アプリケーションで PageMaker ファイルの信頼性の高いインポートは不可能でした。

  2. ファイル形式は公開されていません。

  3. では、InDesign または XPress ファイルに hexedit を適用し、hexedit などを使用してファイル形式をリバース エンジニアリングして Scribus のエクスポート/インポート プラグインを作成するのは、非倫理的/違法なのでしょうか。おそらくそうではないでしょうが、それらのクローズドな性質を考えると、Quark のインポーターがテスト中だったときに Quark から行ったように、商用ベンダーによる法的いじめの可能性を排除することはできません。私たちには、大規模なプロプライエタリ ソフトウェア会社に異議を申し立てる法的リソースがありません。ドイツの DTP ソフトウェア ベンダーは、Quark のファイル形式をリバース エンジニアリングしてインポート フィルターを作成することに成功しました。彼らが成功するまでには長い法廷闘争が必要でした。

  4. 開発者の制約。開発チームは、Scribus を改善するための努力の方が時間の有効活用になると考えました。

  5. 例外として、私たちは公開されているフォーマット仕様を実装することにオープンです。たとえば、InDesign のファイル フォーマットの XML バージョン (IDML) は非常によく文書化されており、仕様は自由に (つまり、インポート フィルターの実装を妨げる法的制限なしに) 利用できます。そのため、チーム メンバーが時間をかけてインポート フィルターを作成し、現在テスト中です。QuarkXPress のフォーマットされたテキスト スニペット (XPress Tags と呼ばれる) についても同様です。

関連情報