Windows でロシア語の数学の教科書をタイプセットするための小さなパッケージ (MikTeX ディストリビューション) を作成する準備をしています。どの入力エンコーディングを優先すればよいでしょうか? これまでは cp1251 を使用していましたが、このすばらしいサイトを調べてわかったのですが、utf-8 を使用すると、著者は優れたフォントを使用できるそうです。utf-8 で他に何ができるのでしょうか?
答え1
UTF8はのみLua(La)TeX がネイティブに処理できる (つまり、パッケージをロードせずにluainputenc) 入力エンコーディングを使用する場合、この最新の TeX エンジン/形式を最大限に活用することを検討している場合は、UTF8 を使用することが不可欠です。
ただし、可能パッケージをロードして LuaLaTeX で他の入力エンコード方式を使用するにはluainputenc、パッケージのユーザー ガイドによると、これを行うと「基本的に LuaTeX が 8 ビット エンジンになり、LuaTeX を使用する利点が半分失われる」ことになります。(Unicode フォントのみを使用する場合は状況はそれほど悪くありませんが、その場合はオプションを使用してパッケージをロードする必要がありますunactivate。)