次のプリアンブルを使用する必要がありますが、スウェーデン語の文字 å、ä、ö を表示できません。スウェーデン語の部分は、intro_summary.tex という別のファイルにあります。私は、エディターとして TeXShop を使用しています。これは、"\usepackage[latin1]{inputenc}" 行と関係があると思います。この行がないと、ドキュメントをコンパイルできますが、シンボルが正しく表示されないからです。
以前スウェーデン語で書いたときは、動作させるために「\usepackage[applemac]{inputenc}」を含める必要がありましたが、今回はこの特定のテンプレートを使用する必要があるため、役に立ちません。
何か案は?
\documentclass{UUThesisTemplate}
% Package to determine wether XeTeX is used
\usepackage{ifxetex}
\ifxetex
% XeTeX specific packages and settings
% Language, diacritics and hyphenation
\usepackage[babelshorthands]{polyglossia}
\setmainlanguage{english}
\setotherlanguages{swedish}
%\usepackage[applemac]{inputenc} %additional
% Font settings
\setmainfont{Times New Roman}
\setromanfont{Times New Roman}
\setsansfont{Arial}
\setmonofont{Courier New}
\else
% Plain LaTeX specific packages and settings
% Language, diacritics and hyphenation
% Use English and Swedish languages.
\usepackage[swedish,english]{babel}
\usepackage{graphicx}
% Font settings
\usepackage{type1cm}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage{mathptmx}
\usepackage{amsmath,amssymb,amsthm,amscd,dsfont,psfrag,color}
% Enable scaling of images on import
\fi
\begin{document}
\input{intro_summary.tex}
\end{document}