Texmaker でアクセントを書くときの奇妙な動作

Texmaker でアクセントを書くときの奇妙な動作

時々、 などのアクセント付きの文字を書こうとするとá、 を押した直後に´、次の文字を待たずにその記号が書き込まれます。

不思議なことに、ウィンドウを切り替えて texmaker に戻ると (たとえば、alt + tab、または ctrl + alt + arrow でデスクトップを変更する、または texmaker を閉じて再度開く)、(しばらくの間) 正常に動作します。

texmaker の設定が間違っているのか、それともオペレーティング システムの問題なのかはわかりません。この質問をする場所が適切でない場合はお詫び申し上げます。

再現可能な動作を示すことはできませんが、次のような結果が出ています。

  • Linux ミント 16 xfce
  • texlive-latex-baseをインストールしました
  • texlive-lang-spanish をインストールしました
  • texmakerをインストールしました
  • texmakerエディタをutf-8に設定しました

ベースドキュメントはwizard > new document

\documentclass[11pt,a4paper]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[spanish]{babel}
\usepackage{graphicx}
\usepackage[left=2cm,right=2cm,top=2cm,bottom=2cm]{geometry}
\begin{document}
´a    % here I typed ´a
% here I switch and switch back
á     % here I also typed ´a
\end{document}

切り替えて切り替えることでアクセント付きの文字を記述することで回避できるため (texmaker は単語をtécnica完璧にコンパイルします)、これは重要な問題ではありませんが、なぜこれが起こるのか興味があります。

編集

エラーはコンパイル時 (F1) に発生し、検索や置換などのメニューに入ると消える (Ctrl+f と Esc で修正) ことに気付きました。

編集2

@dcmst が示唆したように、インストールするibus-qt4と修正されます。以下のコメントを参照してください。

関連情報