私は論文を執筆中で、最初は lmodern でセットアップしました。外部プログラム (yEd、R、inkscape) で作成したグラフィックがかなりあります。最初はグラフィックに Open Sans を使用しましたが、テキストとグラフィックに同じフォントを使用した方が見栄えがよく統一感があるだろうと指導教官から提案されました。
最初の図を Latin Modern Sans に切り替えたところ、画面に表示される様子に不快な驚きを覚えました。Open Sans ではきれいだったものが、109 dpi の画面で 100% 拡大するとぼやけた感じになりました。そのとき、メインのテキスト本文でも同じような見栄えの悪さが気になっていたことに気付きました。
1) 論文は査読者（そしてできれば後で引用したい人）によって画面上で読まれること、2) プレゼンテーションや論文で論文のグラフィックを再利用することが予想されるため、テキストと画面の両方に最適化されたものに切り替えたいと思います。それを実現する TeX フォント ファミリはありますか?
同様の質問をいくつか見ましたが、私の懸念に答えるものはありませんでした。基本的な LaTeX テンプレート (テキストと数式) に適した「適切な」フォント ファミリを提案してください印刷に適したフォントに関するもので、数学（私にはほとんどわかりません）に重点を置いているようです。標準のLaTex PDF出力を画面上でもきれいに表示する方法はありますか？「ラテンモダンを使用する」という提案で回答されますが、ラテンモダンは画面上で適切に表示されません。画面上で表示するのに最も快適なフォントはどれですか?画面上の表示についてのみ議論されており、リーダー設定の変更に関する提案（私には制御できません）と、一般的なセリフ体とサンセリフ体の議論で回答されています。
答え1
を使ってLaTeX フォントカタログ、私は自分に合ったフォントの組み合わせを選択しました。Open Sans は LaTeX で使用できることがわかりました。これは私にとって驚きでした。なぜなら、何らかの理由で、フォントを変更するための唯一のオプションは PSNFSS パッケージであるという印象を持っていたからです。
私は現在、サンセリフ体にはOpen Sans、セリフ体にはCharterを使用しています。
\usepackage[defaultsans]{opensans}
\usepackage{charter}
これにより、私が試したすべてのシステムで、100% の拡大率で、適切にヒント付けされたフォントを使用した美しくすっきりとした外観が生成されます。また、Open Sans は .ttf フォントなので R で使用できますextrafontが、Latin Modern は .otf なので、R プロットを実行するときに面倒な手続きが必要になります。