ArabTeX出力が正しくありません

Question

私はLaTeXに単語ﺍﻨﺗﺑﻪを出力させようとしていますが、以下に示す最小限の動作例の出力は次のようになります。

以下に最小限の動作例を示します。

\documentclass[a4paper,10pt]{article}
\usepackage{arabtex}
\usepackage{utf8}

\begin{document}
\setcode{utf8}
\setarab
Arabic \<ﺍﻨﺗﺑﻪ> within latin.

\end{document}

私は Windows 10 で MikTeX 2.9 64 ビット版を搭載した TeXWorks 0.6.1 を使用しています。

XeLaTeX で適切な単語を出力することはできますが、メインの文書は LaTeX で書かれているため、XeLaTeX を使用したソリューションは、LaTeX 内に XeLaTeX を埋め込む簡単な方法がない限り、パッケージの互換性がないため特に役に立ちません。

なお、私はアラビア語を話さないことにもご注意ください。

Answer 1

これがあなたが探しているものですか

\documentclass[a4paper,10pt]{article}

\usepackage{arabtex}
\usepackage{utf8}

\begin{document}
\setcode{utf8}
Arabic \<انتبه> within latin.

\end{document}