答え1
問題は、TexLive のインストールが間違っていることです (Debian パッケージを使用)。正しい方法は、ctan.org からインストールすることです。ctan ミラーから ISO イメージをダウンロードしたところ、すべて正常に動作しました。役に立つコメントをくださった @gernot と @Ulrike Fischer に感謝します。
問題は、TexLive のインストールが間違っていることです (Debian パッケージを使用)。正しい方法は、ctan.org からインストールすることです。ctan ミラーから ISO イメージをダウンロードしたところ、すべて正常に動作しました。役に立つコメントをくださった @gernot と @Ulrike Fischer に感謝します。