次のように入力すると、
Hello \begin{equation} a+b=hi\end{equation}
方程式は別の行に飛んでしまいます。
\begin{equation} \text{Hello} a+b=hi\end{equation}
Hello は左揃えではありません。つまり、数式に対して中央揃えになっています。テキストに 0 インデントを設定して、数式に含めるにはどうすればよいですか? テキスト + 数式を 1 行にしたいのですが、テキストは左揃えで、数式は中央揃えになっています。
以前にも複雑な回答をいくつか見てきました。Latex ユーザーはこの単純なコマンドを作成すべきではないでしょうか? \lefttag{} としましょうか? ありがとうございます。
答え1
\begin{flalign} &\text{Hello} &a+b&=hi &&\end{flalign}
それをすべきです。
これも試すことができます:
\begin{gather}
\intertext{Hello\vspace*{-\dimexpr\baselineskip + \abovedisplayskip\relax}}
a + b = hi
\end{gather}