fontspec + amsmath - 数式モードでのカーニングの問題

Question

Timesのようなフォントをロードするファイルと、そのフォントを数式モードで使用するパッケージがあります。pdflatex\operatorname{}の適切なカーニングを含めると、すべて正常に動作します。

% To be processed with pdflatex
\documentclass{report}

\usepackage{mathptmx}
\usepackage{amsmath}
\usepackage[lite]{mtpro2}

\begin{document}
\[
    \operatorname{Diff}^r \quad \mathrm{f}^r \quad {f}^r \quad \mathcal{C}^r
\]
\end{document}

xelatexしかし、次のようなファイルで同じ設定を試みると、

% To be processed with xe-lua-latex:
\documentclass{report}

%\usepackage[no-math]{fontspec}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont[Ligatures=TeX]{Times New Roman}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{mtpro2}

\begin{document}
\[
    \operatorname{Diff}^r \quad \mathrm{f}^r \quad {f}^r \quad \mathcal{C}^r
\]
\end{document}

他のカーニングが適切であっても、内部のカーニング\operatorname{}が\mathrm{}失われます。

物事を台無しにしてしまう理由を理解したいです\mathrm{}。

Answer 1

あなたの pdflatex の例は、私にとってはエラーなしではコンパイルされません。mathptmx と mtpro2 の両方をロードするのは良い考えではないと思います。

しかし、これ以外にも:

• カーニングは行われません。文字は異なるフォントから取得されます。
• たとえば、f 間隔が異なる理由を理解するには、pdflatex times フォントと Times New Roman を比較するだけで十分です。

\documentclass{report}
\usepackage{ifxetex}
\ifxetex
\usepackage{fontspec}
\setmainfont[Ligatures=TeX]{Times New Roman}
\else 
\usepackage{mathptmx}
\fi


\begin{document}
\fboxsep0pt
\fbox{f}

\end{document}

Times New Roman の代わりに TeX Gyre Termes を試すこともできます。f境界ボックスからそれほどはみ出しません。