
答え1
「in」と「out」の方向を変更できます (ガイドのセクション 1.6)。
\documentclass[a4paper,12pt]{article}
\usepackage[all,cmtip]{xy}
\begin{document}
\[
\xymatrix{
\Omega \ar[r] \ar@/{}^{2pc}/[r] & \Upsilon \ar[r] & \Psi
}
\]
\[
\xymatrix{
\Omega \ar[r] \ar@(u,u)[r] & \Upsilon \ar[r] & \Psi
}
\]
\end{document}
より詳細な制御が可能になりますtikz-cd
:
\documentclass[a4paper,12pt]{article}
\usepackage{tikz-cd}
\begin{document}
\[
\begin{tikzcd}
\Omega \arrow[r] \arrow[r,bend left=90] & \Upsilon \ar[r] & \Psi
\end{tikzcd}
\]
\[
\begin{tikzcd}
\Omega \arrow[r] \arrow[r,bend left=90,looseness=1.7] & \Upsilon \ar[r] & \Psi
\end{tikzcd}
\]
\end{document}