重要な注釈 - 複数のバリエーションを持つ補題

重要な注釈 - 複数のバリエーションを持つ補題

LuaLaTeX を実行して、重要な版をタイプセットしています。同じ注釈内で、補題の複数の異形を、各異形の間に区切り文字を入れて入力する必要があります。

私は新しい変種を使った補題を別のメモとして繰り返すことしかできませんでした:

\documentclass{article}
\usepackage{libertineotf}
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage{english}
\usepackage[noend, nopenalties, nofamiliar, noeledsec, series={A,B}]{reledmac}
\usepackage{reledpar}

\Xarrangement{paragraph}
\Xparafootsep{ $\parallel$ }
\firstlinenum*{1}
\linenumincrement*{1}

\begin{document}
\beginnumbering
\pstart
The quick \edtext{brown}{\Afootnote{red A}\Afootnote{black B}} fox jumped.
\pend
\endnumbering
\end{document}

私はこれを実現しようとしています:

ここに画像の説明を入力してください

答え1

同じ脚注内に追加するだけです。覚えておいてください: reledmac は脚注の内容に関して中立であり、すべてはあなたの選択です。

\documentclass{article}
\usepackage{libertineotf}
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage{english}
\usepackage[noend, nopenalties, nofamiliar, noeledsec, series={A,B}]{reledmac}
\usepackage{reledpar}

\Xarrangement{paragraph}
\Xparafootsep{ $\parallel$ }
\newcommand{\sepinlemma}{$\bullet$}
\firstlinenum*{1}
\linenumincrement*{1}

\begin{document}
\beginnumbering
\pstart
The quick \edtext{brown}{\Afootnote{red A \sepinlemma\ black B}} fox jumped.
\pend
\endnumbering
\end{document}

関連情報