ここで説明されているのと同じ問題があります:biblatex の著者名の後にピリオド (.) の代わりにコロン (:) を使用する (アルファベット順)
私の問題は、この解決策が biblatex-sbl では機能しないということです。そこで、名前の後にコロンをグローバルに（参考文献（書籍、インコレクティブ、論文、レビューなど）のすべてのエントリに対して、メモは変更しないでください）付けるにはどうすればよいかを尋ねたいと思いました。
この質問はここでも尋ねられました:https://golatex.de/umstellung-auf-biblatex-sbl-in-fussnoten-und-literaturverz-t21903.htmlしかし、答えはただ「非常に複雑だ」というものでした。これが私の MWE です:
\documentclass{article}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[german=quotes]{csquotes}
\usepackage[style=sbl]{biblatex}
\usepackage{xpatch}
\xpatchbibdriver{XXX}
{\newunit
\usebibmacro{title}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}{\addcolon\space}%
\usebibmacro{title}}
{}
{}
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents*}{\jobname.bib}
@book{Engelmann:2013,
author = {Engelmann, Hans and Bengelmann, Franz},
title = {Die Sicht},
location = {Berlin},
publisher = {De Gruyter},
date = {2013},
series = {Gamma Omega, I. Reihe: Alpha},
shortseries = {GO.A},
number = {4},
}
@mvlexicon{TRE,
editor = {Schwertner, Siegried M.},
title = {Theologische Realenzyklopädie},
shorttitle = {TRE},
volumes = {36},
location = {Berlin and New York},
publisher = {De Gruyter},
date = {1976/2004},
shorthand = {TRE}
}
@inlexicon{Poe:1994,
author = {Poe, Edgar},
title = {Art. Dichtung},
volume = {2},
pages = {9--343},
xref = {TRE}
}
@review{Well.19,
author={Well, Jan},
revdauthor = {Ban, Peter},
revdtitle={Select. Tomus I, Paris 1950},
journaltitle = {Göttingische gelehrte Anzeigen},
shortjournal = {GGA},
volume={18,2},
keywords = {sekundaer},
date={1826},
pages={14--18},
}
@article{Wink:2000,
author = {Wink, Gert},
title = {„Mega“. Anmerkungen},
shorttitle = {„Mega“},
journaltitle = {Critica storia},
shortjournal = {Cs},
volume = {34,1},
date = {2000},
pages = {9--24}
}
@article{Wink:2003,
author = {Wink, Gert},
title = {„Mega II“. Anmerkungen},
shorttitle = {„Mega“},
journaltitle = {Critica storia},
shortjournal = {Cs},
volume = {41,4},
date = {2003},
pages = {11--22}
}
@incollection{peterson:1993,
author = {Peterson, David},
title = {The Motif of Fulfilment and the Purpose of Luke-Acts},
shorttitle = {Motif of Fulfilment},
pages = {83-104},
volume = {1},
maintitle = {The Book of Acts in Its First Century Setting},
editor = {Winter, Bruce W.},
location = {Grand Rapids},
publisher = {Eerdmans},
date = {1993},
}
@book{Pritchard:1969,
editor = {Pritchard, James B.},
title = {Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament},
edition = {3},
location = {Princeton},
publisher = {Princeton University Press},
date = {1969},
}
\end{filecontents*}
\addbibresource{\jobname.bib}
\begin{document}
\printbiblist{abbreviations}
Die Debatten.\footnote{Siehe hierzu: \cite{Poe:1994} und \cite{Wink:2000}.} Dies gilt analog für die Gegner.\footnote{Siehe hierzu: \cite{Wink:2003}.} Die beiden erwähnten\footnote{Siehe hierzu: \cite{Wink:2003}.} Bezeichnungen als „besonders“\footnote{\cite[1]{Engelmann:2013}.} verstanden werden.\footnote{\cite[Vgl.][1]{Engelmann:2013}. Siehe auch: \cite{peterson:1993}, \cite{Pritchard:1969}.} und \cite{Well19}.}
\printbibliography
\end{document}
解決策は次の通りだと認識しています。
\usepackage{xpatch}
\xpatchbibdriver{XXX}
{\newunit
\usebibmacro{title}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}{\addcolon\space}%
\usebibmacro{title}}
{}
{}
そして、それはかなりうまく機能します (「XXX」の場合、「book」、「article」などである必要があります)。しかし、「review」が機能しないのはなぜでしょうか?
答え1
私の前の回答現時点では、これを簡単に行う方法はありませんbiblatex-sbl。次のリリースからは、この答えcite:…動作しますが、それまでは、ファイルのすべてのドライバーsbl.cbxと のすべてのドライバーにパッチを適用する必要がありますsbl.bbx。
私は 2 つのファイルを調べて、biblatex-sblサポートされているすべてのエントリ タイプに対してこれを実行しました。しかし、それほど難しいことではありません。 と のソースを読みsbl.cbx、sbl.bbx著者が印刷されている場所を確認し、適切な を、最初の引用、後続の引用、および参考文献に基づいて個別に制御できる\newunitコンテキスト依存の に置き換えるだけです。\setunit{\printdelim{nametitledelim}}
また、 の再定義\namedashpunctと bibmacro へのパッチを追加してauthor、参考文献の名前ダッシュの後にもコロンが付くようにしました。
にこのような変更を加えなければならないのはイライラすると思いbiblatex-sblます。しかし、このスタイルは SBL の目的を達成するために明示的に設計されており、変更を簡単にするために特別な努力をしたわけではないことを覚えておく必要があります。
ムウェ
\documentclass{article}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[german=quotes]{csquotes}
\usepackage[style=sbl]{biblatex}
\usepackage{xpatch}
% set up nametitledelim in different contexts
\DeclareDelimFormat[none,bib,biblist]{nametitledelim}{%
\ifciteseen
{\addcomma\space}
{\addcolon\space}}
% also put colon after dash
\renewcommand*{\namedashpunct}{\addcolon\space}
\xpatchbibmacro{author}
{\renewcommand*{\namedashpunct}{\adddot\space}}
{\renewcommand*{\namedashpunct}{\addcolon\space}}
{\message{Patching `author': Success^^J}}
{\message{Patching `author': Failure^^J}}
% patch citation drivers
\xpatchbibdriver{cite:ancienttext}
{\newunit
\usebibmacro{title}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}%
\usebibmacro{title}}
{\message{Patching `cite:ancienttext': Success^^J}}
{\message{Patching `cite:ancienttext': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{cite:classictext}
{\newunit
\usebibmacro{shorttitlenohyperlink}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}%
\usebibmacro{shorttitlenohyperlink}}
{\message{Patching `cite:classictext': Success^^J}}
{\message{Patching `cite:classictext': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{cite:article}
{\newunit
\usebibmacro{title}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}%
\usebibmacro{title}}
{\message{Patching `cite:article': Success^^J}}
{\message{Patching `cite:article': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{cite:book}
{\newunit
\usebibmacro{title}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}%
\usebibmacro{title}}
{\message{Patching `cite:book': Success^^J}}
{\message{Patching `cite:book': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{cite:suppbook}
{\usebibmacro{author/editor+others/translator+others}%
\newunit}
{\usebibmacro{author/editor+others/translator+others}%
\setunit{\printdelim{nametitledelim}}}
{\message{Patching `cite:suppbook': Success^^J}}
{\message{Patching `cite:suppbook': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{cite:commentary}
{\newunit
\usebibmacro{title}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}%
\usebibmacro{title}}
{\message{Patching `cite:commentary': Success^^J}}
{\message{Patching `cite:commentary': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{cite:incommentary}
{\usebibmacro{author/translator+others}%
\newunit}
{\usebibmacro{author/translator+others}%
\setunit{\printdelim{nametitledelim}}}
{\message{Patching `cite:commentary': Success^^J}}
{\message{Patching `cite:commentary': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{cite:incollection}
{\newunit
\usebibmacro{title}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}%
\usebibmacro{title}}
{\message{Patching `cite:incollection': Success^^J}}
{\message{Patching `cite:incollection': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{cite:inlexicon}
{\usebibmacro{author/translator+others}%
\newunit}
{\usebibmacro{author/translator+others}%
\setunit{\printdelim{nametitledelim}}}
{\message{Patching `cite:inlexicon': Success^^J}}
{\message{Patching `cite:inlexicon': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{cite:inreference}
{\newunit
\usebibmacro{title}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}%
\usebibmacro{title}}
{\message{Patching `cite:inreference': Success^^J}}
{\message{Patching `cite:inreference': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{cite:review}
{\usebibmacro{author/translator+others}%
\newunit}
{\usebibmacro{author/translator+others}%
\setunit{\printdelim{nametitledelim}}}
{\message{Patching `cite:review': Success^^J}}
{\message{Patching `cite:review': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{cite:thesis}
{\newunit
\usebibmacro{title}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}%
\usebibmacro{title}}
{\message{Patching `cite:thesis': Success^^J}}
{\message{Patching `cite:thesis': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{cite:misc}
{\newunit
\usebibmacro{title}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}%
\usebibmacro{title}}
{\message{Patching `cite:misc': Success^^J}}
{\message{Patching `cite:misc': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{cite:conferencepaper}
{\newunit
\usebibmacro{title}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}%
\usebibmacro{title}}
{\message{Patching `cite:conferencepaper': Success^^J}}
{\message{Patching `cite:conferencepaper': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{cite:periodical}
{\usebibmacro{editor+others}%
\newunit}
{\usebibmacro{editor+others}%
\setunit{\printdelim{nametitledelim}}}
{\message{Patching `cite:periodical': Success^^J}}
{\message{Patching `cite:periodical': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{cite:patent}
{\newunit
\usebibmacro{title}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}%
\usebibmacro{title}}
{\message{Patching `cite:patent': Success^^J}}
{\message{Patching `cite:patent': Failure^^J}}
% patch bibliography drivers
\xpatchbibdriver{ancienttext}
{\newunit
\usebibmacro{title}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}%
\usebibmacro{title}}
{\message{Patching `ancienttext': Success^^J}}
{\message{Patching `ancienttext': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{article}
{\newunit
\usebibmacro{title}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}%
\usebibmacro{title}}
{\message{Patching `article': Success^^J}}
{\message{Patching `article': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{book}
{\newunit
\usebibmacro{title}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}%
\usebibmacro{title}}
{\message{Patching `book': Success^^J}}
{\message{Patching `book': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{suppbook}
{\usebibmacro{author/editor+others/translator+others}%
\newunit}
{\usebibmacro{author/editor+others/translator+others}%
\setunit{\printdelim{nametitledelim}}}
{\message{Patching `suppbook': Success^^J}}
{\message{Patching `suppbook': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{incommentary:short}
{\newunit
\usebibmacro{title}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}%
\usebibmacro{title}}
{\message{Patching `incommentary:short': Success^^J}}
{\message{Patching `incommentary:short': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{incollection}
{\newunit
\usebibmacro{title}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}%
\usebibmacro{title}}
{\message{Patching `incollection': Success^^J}}
{\message{Patching `incollection': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{inreference:short}
{\newunit
\usebibmacro{title}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}%
\usebibmacro{title}}
{\message{Patching `inreference:short': Success^^J}}
{\message{Patching `inreference:short': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{review}
{\usebibmacro{author/translator+others}%
\newunit
\iffieldundef{title}
{\newunit}}
{\usebibmacro{author/translator+others}%
\setunit{\printdelim{nametitledelim}}%
\iffieldundef{title}
{}}
{\message{Patching `review': Success^^J}}
{\message{Patching `review': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{thesis}
{\newunit
\usebibmacro{title}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}%
\usebibmacro{title}}
{\message{Patching `thesis': Success^^J}}
{\message{Patching `thesis': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{misc}
{\newunit
\usebibmacro{title}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}%
\usebibmacro{title}}
{\message{Patching `misc': Success^^J}}
{\message{Patching `misc': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{conferencepaper}
{\newunit
\usebibmacro{title}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}%
\usebibmacro{title}}
{\message{Patching `conferencepaper': Success^^J}}
{\message{Patching `conferencepaper': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{periodical}
{\usebibmacro{editor+others}%
\newunit}
{\usebibmacro{editor+others}%
\setunit{\printdelim{nametitledelim}}}
{\message{Patching `periodical': Success^^J}}
{\message{Patching `periodical': Failure^^J}}
\xpatchbibdriver{patent}
{\newunit
\usebibmacro{title}}
{\setunit{\printdelim{nametitledelim}}%
\usebibmacro{title}}
{\message{Patching `patent': Success^^J}}
{\message{Patching `patent': Failure^^J}}
\usepackage{filecontents}
\begin{filecontents*}{\jobname.bib}
@book{Engelmann:2013,
author = {Engelmann, Hans and Bengelmann, Franz},
title = {Die Sicht},
location = {Berlin},
publisher = {De Gruyter},
date = {2013},
series = {Gamma Omega, I. Reihe: Alpha},
shortseries = {GO.A},
number = {4},
}
@mvlexicon{TRE,
editor = {Schwertner, Siegried M.},
title = {Theologische Realenzyklopädie},
shorttitle = {TRE},
volumes = {36},
location = {Berlin and New York},
publisher = {De Gruyter},
date = {1976/2004},
shorthand = {TRE}
}
@inlexicon{Poe:1994,
author = {Poe, Edgar},
title = {Art. Dichtung},
volume = {2},
pages = {9--343},
xref = {TRE}
}
@review{Well.19,
author = {Well, Jan},
revdauthor = {Ban, Peter},
revdtitle = {Select. Tomus I, Paris 1950},
journaltitle = {Göttingische gelehrte Anzeigen},
shortjournal = {GGA},
volume = {18,2},
keywords = {sekundaer},
date = {1826},
pages = {14--18},
}
@article{Wink:2000,
author = {Wink, Gert},
title = {\mkbibquote{Mega}. Anmerkungen},
shorttitle = {\mkbibquote{Mega}},
journaltitle = {Critica storia},
shortjournal = {Cs},
volume = {34,1},
date = {2000},
pages = {9--24},
sorttitle = {Mega. Anmerkungen}
}
@article{Wink:2003,
author = {Wink, Gert},
title = {\mkbibquote{Mega II}. Anmerkungen},
shorttitle = {\mkbibquote{Mega II}},
journaltitle = {Critica storia},
shortjournal = {Cs},
volume = {41,4},
date = {2003},
pages = {11--22},
sortitle = {Mega II. Anmerkungen}
}
@incollection{peterson:1993,
author = {Peterson, David},
title = {The Motif of Fulfilment and the Purpose of Luke-Acts},
shorttitle = {Motif of Fulfilment},
pages = {83-104},
volume = {1},
maintitle = {The Book of Acts in Its First Century Setting},
editor = {Winter, Bruce W.},
location = {Grand Rapids},
publisher = {Eerdmans},
date = {1993},
}
@book{Pritchard:1969,
editor = {Pritchard, James B.},
title = {Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament},
edition = {3},
location = {Princeton},
publisher = {Princeton University Press},
date = {1969},
}
\end{filecontents*}
\addbibresource{\jobname.bib}
\begin{document}
\printbiblist{abbreviations}
Die Debatten.\footnote{Siehe hierzu: \cite{Poe:1994} und \cite{Wink:2000}.}
Dies gilt analog für die Gegner.\footnote{Siehe hierzu: \cite{Wink:2003}.} Die
beiden erwähnten\footnote{Siehe hierzu: \cite{Wink:2003}.} Bezeichnungen als
„besonders“\footnote{\cite[1]{Engelmann:2013}.} verstanden
werden.\footnote{\cite[Vgl.][1]{Engelmann:2013}. Siehe auch:
\cite{peterson:1993}, \cite{Pritchard:1969} und \cite{Well.19}.}
\printbibliography
\end{document}
