そこで、セクションをローマン体で定義し、テキストを「Article」にしました。ハイパーリファレンスを使用して目次を作成しましたが、リンクは機能し、セクション自体は問題ありませんが、目次が歪んでいます。
次のコマンドのみを使用したので、すべてが自動的に作成されるはずですが、ここで何か具体的なことを見逃していますか?
\renewcommand{\thesection}{Article \Roman{section}:}
\renewcommand{\thesubsection}{\thesection.\Roman{subsection}}
\tableofcontents
答え1
パッケージを使用してtocloft、数字と「記事」のためのスペースを増やします。
\usepackage{tocloft}
\setlength{\cftsecnumwidth}{...} % perhaps 6em?
\setlength{\cftsubsecnumwidth}{...} % perhaps 10em?
ドキュメント（texdoc tocloft）をお読みください。