☰

Biometrika ジャーナル スタイル ファイルが TeXLive-2020 とうまく連携しない

tag-icon • tag-icon ntheorem texlive-2020
Biometrika ジャーナル スタイル ファイルが TeXLive-2020 とうまく連携しない

biometrika.zip内のstyleguide.texをコンパイルできません（https://academic.oup.com/biomet/pages/General_Instructions）。

ここに同じエラー メッセージが表示される MWE がありますが、重要な部分を無駄にしていないかどうかはまだわかりません。

\documentclass{article}
\RequirePackage[thmmarks]{ntheorem}

\makeatletter
\def\arabic#1{{\rm\expandafter\@arabic\csname c@#1\endcsname}}
\theoremnumbering{arabic}
\newtheorem{definition}{Definition}
\makeatother

\begin{document}

\begin{definition}
This is a definition.
\end{definition}

\end{document}

出力は次のとおりですpdflatex:

% pdflatex styleguide
This is pdfTeX, Version 3.14159265-2.6-1.40.21 (TeX Live 2020) (preloaded format=pdflatex)
 restricted \write18 enabled.
entering extended mode
(./styleguide.tex
LaTeX2e <2020-02-02> patch level 5
L3 programming layer <2020-03-06>
(/usr/local/texlive/2020/texmf-dist/tex/latex/base/article.cls
Document Class: article 2019/12/20 v1.4l Standard LaTeX document class
(/usr/local/texlive/2020/texmf-dist/tex/latex/base/size10.clo)) (./ntheorem.sty

Style `ntheorem', Version 1.24 <2004/09/20>
) (/usr/local/texlive/2020/texmf-dist/tex/latex/l3backend/l3backend-pdfmode.def
) (./styleguide.aux)
! Use of \@item doesn't match its definition.
\update@series@target@value #1->\def \reserved@a {
                                                  #1}\ifx \target@meta@famil...
l.13 T
      his is a definition.
? q
OK, entering \batchmode

答え1

クラスbiometrikaファイルには (少なくとも) 3 つの重大なエラーがあります。

  1. \rmこのコマンドは 25 年間 (リリース日によると 14 年間ですが、いずれにしても長い期間です) 非推奨になっているにもかかわらず、あらゆる場所で使用されています。

  2. を再定義します\documentが、これはさらに悪いことです。

  3. \def\arabic#1{{\rm\expandafter\@arabic\csname c@#1\endcsname}}公開サイトでコメントすることはできません。

実際、エラー3はLaTeXプログラマなら誰でも避けるべきエラーです。2については、このクラスの目的は単に削除することのようです。

  \ifx\normalsfcodes\@empty
    \ifnum\sfcode`\.=\@m
      \let\normalsfcodes\frenchspacing
    \else
      \let\normalsfcodes\nonfrenchspacing
    \fi
  \fi
  \ifx\document@default@language\m@ne
    \chardef\document@default@language\language
  \fi

( latex.ltxTeX Live 2007 で確認済み) なので、これを実行する理由はまったくありません。

どうすれば修正できますか?

ここでは、何も実行されない適切な前文を示します。そのため、ドキュメント内の明示的な出現箇所はすべて、正しいコマンド (数式モードの場合)\rmに置き換える必要があります。\mathrm

%%% fix the plain theorem style to have numbers upright
\RequirePackage[thmmarks]{ntheorem}
\makeatletter
\renewtheoremstyle{plain} 
  {\item[\hskip\labelsep \theorem@headerfont ##1\ \textup{##2}\theorem@separator]} 
  {\item[\hskip\labelsep \theorem@headerfont ##1\ \textup{##2}\ (##3)\theorem@separator]}
\makeatother

%%% save \document and \arabic to be reinstated after loading the class
\let\latexdocument\document
\let\latexarabic\arabic

%%% load the class (use the option you need)
\documentclass[manuscript]{biometrika}
%\documentclass[lineno]{biometrika}

%%% reinstate the original \document and \arabic
\let\document\latexdocument
\let\arabic\latexarabic

%%% make \rm into a no-op
\def\rm{}

次に、ドキュメントとドキュメント本体に必要なその他のパッケージに進みます。

このクラスの著者は知っているについて\renewtheoremstyle！

答え2

ご了承ください

\documentclass{article}
\RequirePackage[thmmarks]{ntheorem}
\newtheorem{definition}{Definition}
\begin{document}
\begin{definition}
This is a definition.
\end{definition}
\end{document}

問題は発生しません。ntheorem を非標準的な方法で使用しようとしているようです。

関連情報