
答え1
デフォルト設定を変更できるタブDocument>Settings
があると思います。Numbering & TOC
答え2
Bernhard のコメントで提案されているように、\titlecontents* コマンドを使用できます。そこで、ドキュメントの LaTeX プリアンブルに次のコードを追加しました。
\usepackage{titletoc}
\titlecontents*{subsubsection}[0em]{\small}{\thecontentslabel. }{}{}[\ |\ ][]
正しい方向を指し示してくれたベルンハルトに感謝!