
答え1
パッケージで試してみてくださいverse
。
% centerfootnoteprob.tex SE 569825
\documentclass{article}
\usepackage{verse}
\begin{document}
Some text\footnote{\begin{verse}[1in]
The poor ... \\
with voice ... \end{verse}}
More text\footnote{Regular footnote with lots of words in it, maybe
exceeding a single line of text.}
\end{document}
環境へのオプションの長さ引数はverse
、詩のテキストの位置をシフトします。長さが小さいほど右に移動します。詩の行の幅に応じてこれを調整します。